viernes, 9 de julio de 2010

Tarzan el Capitan

Antes del partido, había muchas dudas de que España podia vencer a Alemania. El equipo “todopoderoso” alemán había goleado 4-1 a Inglaterra y luego 4-0 a Argentina, mientras España había calificado con un serie de partidos ganando 1-0 contra equipos como Paraguay. Antes del partido, el héroe era David Villa, el delantero que frecuentemente figuraba en las noticias and el pichichi de los mundiales. Pero Carlos Puyol? El capitán de Barcelona, conocido por el apodo de “Tarzan”, Puyol no era conocido por marcar goles, sino por ser una roca en la defensa. Pero en la saque de esquina del minuto 27 en el segundo tiempo, Puyol marcó el gol que daría pase a España al final de la copa mundial por la primera vez en su historia. Antes del gol, Puyol tenía otro cabezazo que debía haber entrado, y la segunda vez, el lanzó su cuerpo al balón y marcó el gol más histórico de su carrera. Ganas y valor, puro y sencillo.





Before the game, many doubted that Spain could defeat Germany. The "Almighty" Germany had embarrassingly thrashed England 4-1 and Argentina 4-0 Argentina, while Spain had qualified with a series of games that ended 1-0 against teams like Paraguay. Before the game, the hero had been David Villa, the striker who often appeared on the news and is the top scorer in the tournament. But Carlos Puyol? The captain of Barcelona, known by the nickname "Tarzan" Puyol is not usually known for scoring goals, but rather for being a rock in the defense. But from a corner kick 27 minutes into the second half, Puyol scored the goal that would ensure Spain’s passage to the World Cup final for the first time in its history. Before the goal, Puyol had another header that should have gone in, and the second time,he threw his body at the ball and marked the most historic goal of his career. Desire and courage, pure and simple.

No hay comentarios:

Publicar un comentario