sábado, 19 de junio de 2010

15 cosas que me gustan de Barcelona (despues de 2 dias y en ningún orden particular)


1. Reciclaje dondequiera


2. La gente en la calle parece disfrutarse de su compañía mutua

3. Topless playa y nadie mira

4. Grafiti, por lo general, tiene un mensaje positivo, por ejemplo, "hay un gran misterio detrás de esta puerta" o "la belleza es tu cabeza"

5. Hay un gran respeto por la tradición, pero la cultura está siempre mirando hacia el futuro.

6. Los urinarios parecen flores

7. Las luces tienen contadores de tiempo para ahorrar energía

8. El transporte público es increíble

9. Futbol Club Barcelona realmente es más que un club -que tiene su propio canal de televisión aquí

10. Las librerías están llenas de libros en catalán, y la gente habla castellano perfecto también.

11. Wi-Fi está muy extendida

12. Bicicletas que se recogen en una parte de la ciudad y puedes dejarlos en otra parte—todo dado por el municipio

13. A eso de las 10 de la ciudad se llena con un zumbido alegre de gente que camina por las calles en grupos de tres a 10 y no parecen romper nada

14. Las cosas se han diseñado con cuidado y no parecen baratos o de baja calidad

15. En las tiendas los empleados que te refieren a la competencia si no tienen lo que quieres o que dicen "no compre este pan, no es fresco". Cuando lo llevas a la casa es divino.




15 things I like about Barcelona (after two days and in no particular order)

1. Recycling everywhere

2. People on the street seem to enjoy each other’s company

3. Topless beach and nobody stares

4. Graffitti usually has a positive message, such as, “there is a great mystery behind this door” or “beauty is your head”

5. There is great respect for tradition, but the culture is always looking forward to the future.

6. The urinals look like flowers

7. Light switches have timers to save energy

8. Public transportation is unbelievable

9. F.C. Barcelona really is more tan a club—it has its own televisión station here

10. Bookstores are filled with books in Catalan, and people speak perfect Castillian too.

11. Wi-Fi is widespread

12. Free bikes that you pick up in one part of the city and drop off in another supplied by the municipality

13. At about 10 PM the city fills with a happy buzz of revelers who walk up the streets in packs of three to 10 and don’t break anything

14. Things are designed carefully and don’t seem cheap or Wal-martish

15. In the stores people refer you to the competition if they don’t have what you want or they say “don’t buy this bread, it’s not fresh” even though it’s delicious.

No hay comentarios:

Publicar un comentario